Экспортер сосновых пиломатериалов в Китай поставил весь объем товара согласно контракту и условиям CFR. Оплата за товар поступила частично – недоплата составила 140 тыс. долларов США. Покупатель отказывался оплачивать товар полностью со ссылкой на предполагаемые им отклонения от качества, обнаруженные по прибытию товара в порт Тайцан. Компания должна была искать помощи у юристов.
Совместно с клиентом было принято решение провести претензионную работу с китайским покупателем с целью избежать эскалации конфликта и затрат на арбитраж.
Нам удалось сформировать сильную позицию продавца. Она была представлена китайским контрагентам, которые всеми способами пытались избежать контакта с экспортером пиломатериалов и юристами.
Тем не менее, юристам удалось «достучаться» до контрагентов и установить контакт. Были проведены насыщенные переговоры, включая скайп-встречи. В результате сторонам удалось достигнуть урегулирования мирным путем, после чего в течение нескольких дней наш клиент получил деньги за товар.
Автор статьи: Валерия Иванова, юрист юридической фирмы InterLegal. www.interlegal.com.ua.