В сентябре прошлого года 41-летний дальнобойщик из Хертена был остановлен для проверки на автостоянке в Бёнене (Северный Рейн-Вестфалия). Немец разговаривал по телефону и был явно недоволен тем, что сотрудники полиции решили провести проверку.
Когда полицейский попросил его прекратить разговор, 41-летний парень сказал своей девушке, с которой он разговаривал: “Ты слышала, что сказал этот клоун. Мне нужно повесить трубку”.
Выражение “клоун” было расценено полицией как оскорбление государственного чиновника, за что дальнобойщик получил штраф в размере 900 евро, сообщает немецкий новостной портал wa.de.
Мужчина решил обжаловать штраф. В суде он объяснил, что использовал слово не “клоун”, а слово “Knabe” (по-немецки “мальчик”), и не обращался к полицейскому. Эта версия событий была подтверждена его девушкой. Кроме того, водитель сказал, что ему жаль, если полицейский почувствовал себя оскорбленным.
Однако полицейский и его коллега, который также давал показания в суде, слышали обратное. Судья отклонил апелляцию и, в связи с тем, что заработок водителя был выше, чем в сентябре, увеличил штраф до 1 200 евро.
