Vyrai važiavo iš Lenkijos Pakarpatės regiono į Prancūziją. Pagal planą, iš pradžių sunkvežimį vairavo vienas iš jų ir tas nuvažiavo 550 kilometrus. Kiti du neįdėjo savo kortelių į tachografą.
Pirmajam vairuotojui baigus važiuoti, du jo kolegos užregistravo savo korteles prie Vokietijos sienos. Užuot išlipęs iš automobilio ir pailsėjęs, pirmasis vairuotojas su kitais vyrais važiavo toliau.
Po policijos patikrinimo ekipažas buvo apkaltintas tuo, kad vyrai neregistravo transporto priemonės greičio, vairuotojo veiklos ir nuvažiuoto atstumo. Kitaip tariant, buvo nustatyti trys manipuliavimo darbo laiku atvejai.
Pirmasis vairuotojas buvo kabinoje, tačiau jo kortelė nebuvo įdėta į tachografą. Kitų dviejų vairuotojų atveju panašus pažeidimas buvo padarytas, kai jie nuvažiavo 550 km kabinoje, tačiau jų kortelės buvo ne tachografe.
Dėl to visų trijų vairuotojų pažymėjimai buvo konfiskuoti, jie tris mėnesius negalės dirbti. Transporto priemonės buvo sulaikyta, o sunkvežimių vairuotojams ir transporto įmonei gresia didelės baudos.
