9.5 million route calculations in one second. The e-commerce grocery giant reveals what it has gained from new technologies.