Un șofer italian care efectua un transport agabaritic a primit recent o amendă de 5000 de Euro pentru faptul că nu cunoștea limba germană. Deși legea federală stipulează cunoașterea limbii germane în astfel de condiții, angajatorul său va solicita anularea sancțiunii.
Vă reamintim că în Europa, Directiva (UE) 2015/719 stabilește dimensiunile maxim admise pentru vehiculele care efectuează operațiuni de transport internațional, garantând, de asemenea, că statele membre nu pot restricționa circulația vehiculelor care respectă aceste limite de la efectuarea operațiunilor de transport internațional pe teritoriul lor.
Pe lângă precizările standard, comune țărilor din spațiul comunitar, Germania a introdus o nouă reglementare: o persoană calificată vorbitoare de germană trebuie să fie prezentă pe întreaga durată a efectuării unui transport agabaritic pe teritoriul Germaniei.
Această cerință vizează atât operatorii de transport național cât și pe cei din străinătate.
Curtea Administrativă din Baden-Württemberg (VGH), a adoptat recent propunerea potrivit căreia este obligatorie prezența unei persoane vorbitoare de germană în cadrul tuturor operațiunilor de transport agabaritic în Germania, respingând astfel apelul unei companii lituaniene împotriva acestei cerințe, raportează portalul german de transport verkehrsrundschau.de.
Transportatorul vrea anularea sancțiunii
Potrivit FAI (Federația italiană a transportatorilor rutieri), cerinta privind cunoașterea limbii germane este în contradicție cu principiile care stau la baza pietei comune a UE, iar transportatorul a fost sfătuit să conteste amenda.
Paolo Uggè, Vicepreședintele companiei Conftrasporto a declarat însă că Ministerul de Interne ar trebui să introducă restricții similare pentru transportatorii străini în Italia.
Foto: EPA/Kerstin Joensson