Jeśli jedziesz na Ukrainę musisz przestrzegać obowiązujących przepisów. Oznakowanie produktu musi być dokonane w języku ukraińskim. Tylko marka handlowa, nazwa producenta bądź własna, może być podana w języku ojczystym. Na stronie Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, opublikowano aktualnie obowiązujące przepisy na Ukrainie.
Według przepisów – oznakowanie musi m.in. zawierać następujące, obowiązkowe elementy:
- nazwę produktu (towaru lub usługi) lub oznaczenie graficzne używane przy sprzedaży danego produktu (towaru lub usługi);
- odniesienie do aktów prawnych, których wymogom musi odpowiadać dany produkt;
- informacje o podstawowych właściwościach produktu, w tym w przypadku artykułów spożywczych – o składzie (wraz z wykazem wykorzystanego w procesie ich produkcji surowców, w tym dodatków spożywczych), nominalną ilość (masę, wielkość itp.), wartość spożywczą i energetyczną, warunki wykorzystywania i zastrzeżenia odnośnie ich spożywania przez określonych konsumentów, a także inne informacje dotyczące konkretnych produktów;
- informacje o zawartości szkodliwych dla zdrowia substancji, które określone są przez akty prawne, oraz zastrzeżenia odnośnie stosowania określonych produktów – w przypadku gdy takie zastrzeżenia wyznaczone są przez akty prawne;
- informację o zawartości lub braku w składzie artykułu spożywczego genetycznie modyfikowanych;
- informacje o cenie (taryfie), warunkach i zasadach nabycia produktu;
- datę produkcji;
- warunki przechowywania;
- zobowiązania gwarancyjne producenta (wykonawcy);
- zasady i warunki efektywnego i bezpiecznego użytkowania produktu;
- terminu przydatności (okres użytkowania) towaru (wyników pracy), informacje o niezbędnych działaniach konsumenta po ich zakończeniu, a także ewentualne następstwa nie wykonania tych działań.
Autor: Bogumił Paszkiewicz
