Inspectorii polonezi din cadrul ITD au oprit pentru control un camion aparținând unui transportator slovac, care transporta încărcături din Turcia în Lituania. Controlul a avut loc pe S8, în apropiere de Białystok.
Deși în cabină se afla un singur șofer, înregistrările tahografului au relevat că vehiculul fusese condus de două persoane: una de cetățenie turca, iar cea de-a doua având cetățenie bulgară.
Situația a fost însă raid elucidata de autorități: era vorba de una și aceeași persoana – șoferul camionului, care deținea două carduri diferite, având dublă cetățenie.
Investigațiile au relevat că șoferul „turco-bulgar” folosea frecvent cele două carduri alternativ, înregistrând depășiri majore ale perioadelor legale de condus și odihna.
Sancțiunea a fost pe măsură: o amendă de 5000 PLN (arox 5000 RON) plus suspendarea permisului pe o perioadă de trei luni.
Autoritățile poloneze au sancționat de asemenea și transportatorul, împotriva căruia au fost inițiate procedurile administrative. Acesta a primit și o amendă de 12.000 PLN, vehiculul și încărcătura fiind reținute până la achitarea integrala a acesteia.