Mūsų kaip didžiausio Europoje transporto ir logistikos sektoriaus informacinio portalo misija yra teikti svarbią informaciją. Straipsnius kasdien skelbiame 7 kalbomis: lietuvių, lenkų, vokiečių, rumunų, vengrų, anglų ir rusų. O tiksliau tariant, skelbėme. Šiandien yra ta diena, kai galiu jums, mieli skaitytojai, su pasididžiavimu pranešti, kad nuo 2023 m. vasario 3 d. Trans.INFO paslauga bus teikiama dar viena Europos kalba – ukrainiečių.
Praeitais metais ukrainietiškai kalbančių portalo skaitytojų skaičius siekė daugiau nei 1 mln. Mūsų skaitytojams iš Ukrainos buvo emociškai sunku skaityti juos dominančias naujienas rusų kalba. Manome, kad jie tą darė todėl, kad Trans.INFO buvo jiems svarbus ir patikimas informacijos šaltinis.
Labai džiaugiuosi visa Trans.iNFO komanda, kuri priėmė šį iššūkį ir pasakė: TAIP, padarykime tai! Jų ryžto ir sunkaus darbo dėka pristatome naują ukrainietišką mūsų portalo versiją. Čia rasite tiek aktualių naujienų iš transporto pasaulio, tiek naudingų patarimų vairuotojams, tiek visiškai unikalių straipsnių vadovams. Tvirtai tikiu, kad mūsų skaitytojams turi būti suteikta informacija gimtąja kalba.