Straipsnis išverstas mašininiu būdu
„Le Shuttle Freight“ paskelbė laikinai sustabdysianti savo paslaugas naktį iš sausio 25-osios į 26-ąją. Pertraukos Eurotunelio bus sukeltos dėl saugumo pratybų, kuriose dalyvaus Prancūzijos ir Didžiosios Britanijos tarnybos.
Ateinantį savaitgalį bus laikomasi tokio tvarkaraščio: Paskutiniai išvykimai šeštadienį, sausio 25 d. vakare (vietos laiku):
- iš Folkestone: 22:22 val,
- iš Kalė: 23:20 val.
Pirmieji išvykimai sausio 26 d., sekmadienį, ryte (vietos laiku):
- iš Folkestone: 05:14 val,
- iš Kalė: 06:16 val.
Vairuotojams, planuojantiems išvykti paskutiniais išvykimo maršrutais per Eurotunelį, rekomenduojama užsiregistruoti likus ne mažiau kaip 60 minučių iki numatyto išvykimo laiko. Per „Le Shuttle Freight“ uždarymą Folkestone ir Calais terminalai bus uždaryti. Tačiau „Le Truck Village“ ir „LeShuttle Freight“ sunkvežimių parkas Kalė mieste liks atidaryti.