REKLAMA
Eurowag Translogistica

Zakład MAN w Monachium, linia produkcyjna elektrycznych ciężarówek. (Zdjęcie: MAN)

MAN i Scania zwiększają liczbę zamówień pomimo spadku sprzedaży ciężkich ciężarówek

Odsłuchaj artykuł

Ten artykuł przeczytasz w 5 minut

Pomimo trwającej trudnej sytuacji na rynku i wyzwań strukturalnych, zarówno MAN Truck & Bus, jak i Scania były w stanie znacznie zwiększyć liczbę zamówień w trzecim kwartale 2025 r. Jednak obaj producenci odnotowali spadek wyników sprzedaży pojazdów ciężarowych. Oto przegląd bieżących wyników biznesowych dwóch spółek zależnych TRATON.

Za tym tekstem stoi człowiek - nie sztuczna inteligencja. To materiał przygotowany w całości przez redaktora, z wykorzystaniem jego wiedzy i doświadczenia.

Sytuacja na europejskim rynku pojazdów użytkowych pozostaje napięta. Podczas gdy MAN i Scania notują wzrost liczby zamówień i częściowo stabilne wyniki sprzedaży w tym roku, to inwestycje, spowolnienie rynku oraz załamanie popytu regionalnego obciążają rentowność.

MAN: Wzrost sprzedaży e-pojazdów, spadek sprzedaży ciężarówek

MAN Truck & Bus osiągnął „solidny wynik” w pierwszych dziewięciu miesiącach 2025 r., pomimo trudnych warunków – informuje firma. Przychody pozostały niemal na stałym poziomie 9,9 miliarda euro (-1 proc.), podczas gdy sprzedaż wzrosła o 4 proc. do 71 672 pojazdów.

W segmencie ciężkim wyniki prezentowały się następująco:

  • sprzedaż ciężarówek spadła o 5 proc. (44 047 wobec 46 275 jednostek rok wcześniej),
  • odnotowano silny wzrost w autobusach (+35 proc.) i busach (+18 proc.).

Liczba zamówień wzrosła znacznie – o 32 proc. do około 72 615 jednostek – „z niskiego poziomu”, jak zaznacza producent. Skorygowany zysk operacyjny wyniósł 557 milionów euro (rok wcześniej: 712 milionów euro), co odpowiada marży operacyjnej na poziomie 5,6 proc. (rok wcześniej: 7,1 proc.).

Inka Koljonen, dyrektor finansowa firmy, wyjaśniła:

Nasze wyniki podkreślają odporność, którą zbudowała nasza firma – zwłaszcza w obliczu nadal wymagającego rynku ciężarówek. Oczekiwane zrównoważone odbudowanie naszych rynków kluczowych – zwłaszcza w Niemczech – jak dotąd nie nadeszło. Nie widzimy również żadnego istotnego ożywienia rynku w perspektywie średnioterminowej.”

Znaczący wzrost elektromobilności

W segmencie pojazdów elektrycznych MAN osiągnął wzrost sprzedaży o 184 proc. w przypadku e-ciężarówek i e-autobusów. Łącznie sprzedano 1 090 pojazdów całkowicie elektrycznych. Wprowadzenie całkowicie elektrycznego autokaru turystycznego MAN eCoach we wrześniu 2025 r. rozszerzyło ofertę e-pojazdów producenta.

Scania: Wzrost zamówień mimo słabej sprzedaży

Scania zgłosiła spadek przychodów o 3 proc. do 46,9 miliarda koron szwedzkich (około 3,99 miliarda euro) w trzecim kwartale 2025 r. Skorygowany zysk operacyjny spadł o 26 proc. do 5,2 miliarda koron szwedzkich (około 442 milionów euro), co odpowiada marży operacyjnej na poziomie 11,1 proc. (rok wcześniej: 14,7 proc., czyli 7,1 miliarda koron szwedzkich, tj.  około 604 milionów euro).

Producent wskazuje na następujące przyczyny:

  • niższą liczbę dostaw,
  • niekorzystne efekty rynkowe i walutowe,
  • koszty związane z utworzeniem nowego centrum przemysłowego w Chinach.

Dostawy ciężarówek spadły w trzecim kwartale o 1 proc. do 21 545 jednostek, podczas gdy liczba zamówień wzrosła o 20 proc. do 20 492 pojazdów. Wśród nich znalazły się 133 pojazdy bezemisyjne.

Spadek liczby dostaw był szczególnie zauważalny w Brazylii, z powodu wysokich stóp procentowych, inflacji i ceł. W Europie i Azji udało się natomiast dostarczyć więcej pojazdów. Udział w rynku w Europie pozostał stabilny na poziomie 17,9 proc.

Christian Levin, prezes Scania i TRATON Group, podkreślił:

Nasze rosnące zamówienia pokazują, że utrzymujemy zaufanie naszych klientów, jednocześnie przygotowując firmę do długoterminowego wzrostu.”

Innowacje produktowe w Scania

Według Scania kluczową nowością tego kwartału było wprowadzenie nowego silnika diesla Super 11, który łączy różnicę między istniejącymi jednostkami 9- i 13-litrowymi. Oferuje on o 7 proc. większą efektywność paliwową w porównaniu z mniejszym modelem. Silnik został zaprojektowany z myślą o transportach zoptymalizowanych wagowo.

Porównanie MAN i Scania: segment ciężki pod lupą

Kluczowe dane MAN (I-III kw. 2025) Scania (III kw. 2025)
Sprzedaż ciężarówek 44 047 jednostek 21 545 jednostek
Zmiana względem roku poprzedniego -5 proc. -1 proc.
Liczba zamówień 72 615 jednostek 20 492 jednostek
Zmiana względem roku poprzedniego +32 proc. +20 proc.

Obaj producenci wykazują podobne wzorce: spadek w segmencie ciężarówek przy jednoczesnym znaczącym wzroście liczby zamówień – co może oznaczać powolne ożywienie rynku lub strategiczne przegrupowanie.

Tagi: