TransInfo

Wyrok sądu w Niemczech ws. przewozów ponadgabarytowych. Wymóg znajomości niemieckiego zgodny z prawem

Ten artykuł przeczytasz w 2 minuty

W transporcie ponadgabarytowym na terytorium Niemiec musi uczestniczyć wykwalifikowana osoba znająca język niemiecki. Ten wymóg ma na celu zadbanie o bezpieczeństwo w ruchu drogowym. Dotyczy on zarówno krajowych przewoźników jak i firm z zagranicy.

W Sądzie Administracyjnym Badenii-Wirtembergii (VGH) zapadł niedawno wyrok, zgodnie z którym w transporcie ponadnormatywnym w Niemczech musi uczestniczyć osoba władająca językiem niemieckim. VGH oddalił skargę litewskiej firmy wobec wspomnianego wymogu – donosi niemiecki portal transportowy verkehrsrundschau.de.

Sprawa litewskiej firmy

Firma z siedzibą w Wilnie przewozy ponadgabarytowe wykonywała w Niemczech od 2016 r. W tym celu konieczne było zdobycie specjalnego pozwolenia, o które firma ubiegała się w mieście Friedrichshafen. Miasto, jako organ wydający dokument, załączyło do pozwolenia szereg warunków, m.in. wspomniany wymóg znajomości języka niemieckiego.

Uzasadnieniem tego wymagania dla stałego pozwolenia na transporty ponadnormatywne w całych Niemczech jest kwestia bezpieczeństwa. Przy realizowaniu zleceń może bowiem dojść do nieprzewidzianych sytuacji, np. wypadków, objazdów, w których znajomość języka jest niezbędna, by porozumieć się z policją, organami kontroli, urzędami itd.

Litewski przedsiębiorca zakwestionował wymóg językowy w sądzie jako zbyt ogólnikowy. Ponadto podkreślił, że policjanci często stawiali nadmierne wymagania w zakresie znajomości języka podczas kontroli. Przewoźnik wskazał również, że warunek ten służy utrudnianiu zatrudniania zagranicznych kierowców.

Ostatecznie VGH uznał wymóg znajomości języka niemieckie za właściwy. Dodał również, że przy realizacji transportów ponadgabarytowych nie wystarczy podstawowa znajomość języka niemieckiego, a konieczny jest poziom umożliwiający komunikację w typowych sytuacjach w ruchu drogowym.

Fot. Bartosz Wawryszuk

Tagi